Kara Sylla Ka
   

Francais / English  /  Deutsch                            

Kara

Telecharger la nouvelle plaquette

KARA%20PLAQUETTE%202010

Biographie (français)

Kara est certainement l’un des meilleurs ambassadeurs de sa culture en Suisse. Artiste complet – auteur, chanteur, musicien d’origine Peulh, il représente avec talent les traditions musicales de son pays dans des formules orchestrales variées. C’est avec le groupe Keur Sénégal, formation de percussions traditionnelles typiquement sénégalaises, que le public genevois l’a découvert. Au même moment, à l’abri des regards, Kara gratte sa guitare… De ces moments d’intimité en sortiront des textes et des compositions plus personnels, qui donneront naissance à un premier album en 2003 : « Sante Yallah ». La créativité sans limite de Kara, mise au service d’un travail constant et inlassable, lui permet de sortir un nouvel album en 2005 intitulé Ndi-Yam (l’eau en Peulh) dont la qualité des textes et des arrangements en font un véritable petit bijou. En 2008 « welti bamboulé » qui veut dire le bonheur en fête, est enregistré à Dakar avec comme invités des artistes de Youssou N’Dour : Jimmy Mbaye guitariste, Thio Mbaye percussion sabars et cajon, à Genève et Thonon-les-BAINS. Pour son 4e album «  Yolélé – back to basics », Kara se laisse explorer d’autres univers, mais sans jamais quitter les mélodies de ses racines.

L’artiste a fait école auprès des talentueux chanteurs peulh Birame Ndiaye et Penda Madam, lesquels Kara se plaît à citer souvent dans ses envolées. Kara a une voix sublime, sa musique est recherchée, douce et variée. De l’afro à l’acoustique reggae, en passant par le folk, la soul ou encore le blues, Kara vogue d’un genre à un autre, mélangeant avec grand talent sonorités modernes et instruments traditionnels.

« Kara a tout ce qu’il faut pour charmer… ses ballades font briller au passage d’autres voix et d’autre sons, toujours bienvenus »
BCH, Tribune de Genève

« Le Sénégalais Kara a réussi l’exploit, lui, de faire danser les spectateurs dans les gradins de l’Eden »
Seb G. Vers l’Avenir, Charleroi, Bruxelles

« Autodidacte, Kara se fait la mai sur Ismaël Lo, Bob Marley, Tracy Chapman, Ben Harper et Ali Farka Touré, grand bluesman malien d’origine peulh. Kara met de l’eau dans sa voix, Mamadou Sylla Ka, dit Kara, cumule une liste impressionnante de savoir-faire, mais se contente d’un nom de scène des plus brefs »
Roderic Mounir, Le Courrier

 

Biographie (anglaise)

Kara is probably one of the best ambassadors of his culture in Switzerland. As an accomplished and fully talented artist from Peulh (foulani) origin, this is with the group KEUR SENEGAL, traditional Senegalese percussions and dance that he was discovered by the Geneva’s audience.

At the same time, far from his public, he played acoustic guitar and started composing more personal music and songs that would lead to his first album “Sante Yallah” in 2003. With much creativity and untiring work, a second album followed in 2005 “Ndi Yam” with wonderful texts and arrangements. In 2008 “Welti Bamboulé”, has been recorded in Dakar, Senegal, with many famous musicians. For his last and 4th album “Yolélé – Back to basics”, Kara explores other universes but he is never far from the melodies of his African roots.

Kara’s work has always been inspired by the talented Peulh singers Birame Ndiaye et Penda Madam who were his first teachers, and he always likes to pay tribute to them during his concerts. Kara’s voice is sublime and his music is sophisticated, melodious and varied. From Afro to acoustic reggae, to folk, soul and blues, Kara enjoys going smoothly back and forth from one to another mixing modern and traditional sounds.

KARA - Musik aus dem Senegal

Für Kara ist Musik eine Lebenseinstellung, eine Möglichkeit, Dinge und Gefühle zu beschreiben und eine Botschaft zu vermitteln. In seiner Musik vereinen sich traditionelle Liedformen der Griots aus dem Volk der Peul und westafrikanische Rhythmen mit Blues, Folk und Reggae. Seine Texte handeln von Liebe, seiner Jugend und seiner Geburtsstadt Dakar. Gegen den Willen seines Vaters, der für ihn eine Karriere als Politiker vorsah, begann Kara seine künstlerische Laufbahn als Tänzer des senegalesischen Balletts "Rythmes Africains". Vier Jahre später wird er vom Kulturministerium seines Heimatlandes als Künstler anerkannt und tritt fortan mit dem Ballett "Unité Africaine" auf. Nach mehreren Tourneen in Europa, Nordafrika, Japan und den USA lässt er 1996 in der Schweiz nieder und gründet mit Jugendfreunden die Gruppe "Keur Senegal", welche traditionelle Tänze, Gesänge und Perkussion auf die Bühne bringt, und unterrichtet afrikanischen Tanz in den "Ateliers d'Ethnomusicologie". Zunehmend greift Kara jedoch zur Gitarre und schreibt eigene Lieder. 2003 veröffentlicht er sein erstes akustisches Album als Sänger unter dem Titel „Sante Yallah“, gewidmet einer gleichnamigen Organisation in Dakar, welche Strassenkinder
unterstützt.
Obwohl Kara konsequent einen eigenen Musikstil entwickelt, der verschiedene Einflüsse und Schulen zusammenbringt, interessiert er sich weiterhin stark für die traditionelle Musik seines Volkes. Im Sommer 2004 weilt Kara in Dakar und nimmt mit Musikern vor Ort, darunter einige aus der Gruppe von Youssou
N'Dour, traditionelle Musik der Peul auf, welche er 2005 auch in der Schweiz präsentiert. Ebenso produziert er eine CD mit Aufnahmen des 75-jährigen Sängers Birame Ndiaye, Vertreter der alten Schule der Peul. Wichtigstes Ereignis im Jahr 2005 ist jedoch die Veröffentlichung seines zweiten Solo-Albums "Ndi Yam",
aufgenommen mit seiner bereits in zahlreichen Bühnenauftritten erprobten Band mit Musikern aus dem Senegal und Frankreich. 14 eigene Kompositionen zeugen vom Talent und von den gesanglichen Qualitäten dieses westafrikanischen Musikers, welcher sich Genf zu seiner zweiten Heimat gemacht hat.
Die Besetzung: